謝(シャ) 講師のインタビュー

Q. 自己紹介

A. 初めまして、謝と申します。台北出身です。
私は現在フリーランスの翻訳者(日本語→台湾華語)として活動しています。翻訳のスキルを向上させるため、華語の文法を勉強しようとして、華語教師オンライン養成講座を受講しました。勉強しているうちに、無意識に習得した母国語はこのように教えられるんだと、とても興味をもつようになって、台湾華語の先生になろうと決意しました。

語学以外に、料理や台湾茶といった飲食文化も好きです。ぜひご興味を話し合いながら、一緒に台湾華語を楽しく学びましょう。

Q. 最近、夢中になっていることはありますか?

A. ドラマ鑑賞、特にアメリカのドラマにはまっています。例えば、『ビッグバン☆セオリー ギークなボクらの恋愛法則』、『ママと恋に落ちるまで』、『グッド・プレイス』など。

また、台湾に帰省できないので、台湾料理の腕が磨かれできました。(笑)一番最近作ったものは「蚵仔麵線」(カキメンセン)です。

蚵仔麵線
Q. 先生の得意なレッスンはなんですか?

A. 入門~初級のレッセンは得意です。初心者も大歓迎です。

単語や文型をいつ、どういった場面に使うのを分けりやすく解説できます。他にも、政治社会や文化、料理などテーマも好きです。

Q. 最後に、生徒の皆さんに何かメッセージをお願いします。

A. 中国語/台湾華語は難しくないです。
言い間違えることは怖くないです。
言い間違えこそ成長します。
とりあえずレッスンを受けて話してみましょう。

龍山寺